ترجمة:doaa92 رفع:ولد قـطر www.allofan.com
انا وقعت فى المتسولة. أنظر اليها خلسة كل يوم
انا اعلم انى اقع فى الحب مع الفتيات الاخريات
ألن تقوم بتغيير أغنيتك؟. انها قديمة الطراز
10من المقليات.صحيح؟
انا وقعت فى حب المتسولة.انظر ليها كل يوم
ابى
...لآننى اعرف ان هذا ما يمكننى ان افعلة
ماذا فعلت ، تشاي ؟
أنا لم أفعل أي شيء خاطئ .
انها مجرد مهمة محفوفة بالمخاطر .
نان.سامحينى
لأنكى تعتنى بالأطفال
صدقنى.انة دائماً هكذا
اعلم
نعم، هم بنات و ابن أخوك
لكن والدهم يجب ان يساعدك
والا سيذهب كل شىء للكلاب
هو لا يكون ابداً فى المنزل مع اولادة
ويترك كل شىء لكى
كما لو انكى والدتهم
أمهم ألقتهم منذ كانوا صغار
والأن والدهم يتصرف هكذا
انا سأركل مؤخرتة عندما أجدة
تماسكى من اجل نفسك نان
اذا مات ستكون قصة مختلفة
نزيف دماغى, حوض مكسور
.. صفعة ضخمة على عجلة القيادة .
هذه الجروح !
.. الناجمة عن بعض أجزاء من سقف السيارة .
كل شيء في التقرير.
ماذا تريد ، ملازم ؟
ماذا تريد ؟
انة يوم اجازتك لما مازلت هنا؟
من الافضل ان تقضى يوم أجازتك تتجول فى الخارج
لكى لا تقوم بخطأ مجدداً
من الذى ترك الوغد يتدخل؟
يالة من احمق
يجب ان نتخلص منة
ابن العاهرة
ابقى عينك علية.حسناً؟
هل تريدها ان تموت؟
اهدء.يارجل
حسناً.حسناً
أهدء
هل يمكن ان تعدنى ان هذة أخر قضية؟
انا لا اريد ان أموت فى سن صغير
"سيد سايوت سايجيمون توفى: 12يناير2006"
تعالى هنا
منذ 5 سنوات
أنتقلت امهم لبلجيكا مع رجلها جديدة
هى لم تترك عنوان.لا يعلم احد اين هى
ماذا ستفعلى الأن؟.
يجب ان أربيهم
لا يزالوا أبناء اختى
نحن نتحدث عن 3 اولاد هنا.نان
لا يمكنك فعل هذا من خلال بيع حليب فول الصويا
لديك آلة الخياطة في منزلك.
استخدمى وقت فراغك اثناء النهار
يمكنك فعل الكثير خلال اليوم
اذا كنتى مهتمة سأخبر رئيسى
الجنازة انتهت بالفعل
هى تأخذ الاولاد الى المنزل
لا استطيع ان أجدة
تريد أي شيء ؟ أنا ذاهب إلى متجر صغير .
لا استطيع العثور علية فى الطابق العلوى ايضاً
هل انت متأكد انك لا تريد شىء؟
لا تريد شىء؟
تباً
انت
انتم اصدقاء مقربين
ألا تشعر بأى شىء مثير للأشتباة بشأن وفاتة؟
كيف ينبغي لي ؟
تشاى اتصل بى من اجل شرب الخمر
لكن من بحق الجحيم يسكر فى هذا الوقت المبكر
هو شرب زجاجة كاملة لوحدة
لابد انة لم يستطع الرؤية وتوفي في حادث سيارة .
هذا ما قال الشرطي .
ماذا تريد منى غير هذا؟
شخص ما رأكم تتجادلوا
نحن دائماً نصرخ على بعض عندما نكون سكرانين
انة مشجع مان يو ولكن أنا ليفربول .
لكن شخص ما {اكم انتم لاثنان
تضربوا بعض.صحيح؟
تباً انت تخمن كل هذا
انا لا اعنى انكم انتم الاثنان كنتم تتشاجروا حقيقة
انا دائماً اتطلع لة كصديقى
ماذا بحق الجحيم يمكن ان أفعل لة؟
انت تسأل الرجل الخطأ
من كدمة على جسده !
الناجمة عن الضرب القاسي.
اللعنة عليك
انا لم اقتلة.حسناً؟
هل تجرؤ على ان تقسم امام جثتة؟
انا لا اهتم
أوة.انت شرطى ويمكنك ان تفعل كل شىء؟
كيف تجرؤ على أقحامى فى هذا
!يمكنك ان تصرخ على والدتك
او إلى أي عاهرة !
قد يكون موقفك سيئا لأى أحد
لكن ليس انا
لأنى اعلم ما الذى يحدث
انت تعلم ما أقولة؟
فى اليوم الذى أفترقتم بة
انت ذهبت لترى من؟
أو ستكون غبى بما يكفي لاتخاذ اللوم
لا اعلم
انت لا تعلم؟
كان تشاي نوع من الرجل المتسلل
هو نادراً ما يخبرنى شىء
استمع ايها الرجل القاسى
الشرطة لا تعتقد ناى مشتبة بة
انتبة لكلامك والا سأقاضيك
مع السلامة
انة يجعلنى متوتر
هل يمكن ان توعدبنى بشىء واحد؟
اذا حدث اى شىء لى
يجب ان لا تتركى الاطفال
ها هو المال الذى اعطاها والدى لى
انا وفرتها جميعاً
لم انفق أى شىء
خذيها عمتى نان
لماذا؟
انا لا اريدك ان تقومى بعمل اضافى
انا أخشى ان تكونى متعبة جداً
من الافضل ان تحتفظى بالمال
اذا أحتجتة
ساعلمك
يجب ان تذهبى للنوم
...لا استطيع
هؤلاء الاطفال لن يناموا حتى تخبريهم بقصة قبل النوم
هذا غريب
اعتقدت ماي و ثونغ هنا.
ربما أنهم ليسوا في السرير حتى الآن.
حسنا، هم في خزانة ؟
لنرى
لس هنا
حسناً.اين هم؟
اين هم يختبئون ؟
همم.اعتقد ان البطانية أصبحت متسخة
من الافضل ان أخذها للغسيل
اذهبوا للنوم الأن
سوف نذهب إلى المعبد غدا.
حسناً
لا تنسوا البطانية
اغلقوا عيونكم ياأحبائى
اذهبى لسريرك
انا لا اعتقد هذا
اذا كان لدى هذة الاغراض كنت لأخبرك الأن
اسمح لى ان انتهى اولاً من هذة القضية
و يمكننا أن نجلس ونتحدث .
ثق بى ستكون انت أول من يعلم
دعنى اهتم بالشرطى
لا انة ليس وقتك
خذ الامور بسهولة
مازال لا يعرف شىء عنا
لكنه أمر مزعج سخيف .
مزعج ؟ ماذا في ذلك؟ .
ان الشرطى ينتظرك
مما يعنى ان الشرطى مازال لا يعرف
حيث أبقى تشاي الاشياء .
هل تعتقد أن أخته تعرف عن هذا ؟
ربما
انة لا يثق بأحد سوى أختة
سأحاول ان أتفاوض معها
دعونى أفعلها
بحرص.انها لزجة
العمة نان .
اعيديها.انا سأساعدك بها
لا.شكراً ضيافتك شىء مهم
أهتمى بأخاكى وأختك.حسناً؟
أريد بيضة مسلوقة . بيضة مسلوقة !
بيضة مسلوقة. بيضة مسلوقة !
بيضة مسلوقة.
اذاً أطهها لوحدك انا لا اعرف كيف
اذاً تناول البيض المقلى
أو الطعام الذى جهزتى العمة نان من اجلك
تشوى لم يعطنى ابداً اى شىء
نحن لم نتقابل لعدة أشهر
أسترخى لا تكونى متوترة
فقط فكرى بحرص
نحن فى نفس القارب الأن
رجال الشرطة لا تزال لا يمكن ان تتبعنا
لما لا نصبح فريق واحد؟
حسناً حسناً انا لن اخبر الشرطة عنكم
ارجوكم اتركونى اذهب.أرجوكم
يتم الجمع بين تايلاند مع اللحم والدم
انها وطننا
وقد تم توحيد كل من شعبنا
أحذر- القطار
انا لا اعرف هذا
تشوى لدية مثل هذة الاخت الجميلة
تريدى ان تكونى فتاتى.حسناً؟
يبدو انها لا تعرف شىء
فقط أخرجوها من هنا
من قال أنها لا تعرف.؟
كل النساء ماكرات
فى الحقيقة يجب ان نلعب بقسوة
ساعدونى.ساعدونى
تعالى الى هنا.أسرع
الى اين تذهبى.عاهرة؟
اذهب وأحضرها
هناك
انت اذهب من هناك
اين أميرتى؟
اخرجى
هل انتى هنا؟
تعالى هنا
الى اين تعتقدى انكِ ذاهبة؟
تعالى هنا.ياعاهرة
أمسكها
الى اين تذهبى؟
تعتقدى انكِ ذكية.صحيح؟
هيا.امسك العاهرة
ما الذى تهربى منة ياعاهرة؟
امسكها
انت لن تمسك بها.دعنى اذهب
ألن تنتظرنى؟
عاهرة.لما تسلقتى الى هنا؟
توقفى ايتها الوقحة السخيفة.انتى ميتة
اللعنة
ساعدونى.ساعدونى.ساعدونى
ساعدونى
ساعدونى.ساعدونى
ساعدونى
انتى استفزازية
اذا لم اهجم عليكى الليلة لن انام بالتأكيد
عاهرة
لقد أفسدتيها
ايتها العاهرة
فهمت. مازوشي ، هاه ؟
حسناً لقد قيدتك
انا سأعطيكى ما تريدى
حسناً خذى هذا
اللعنة !
انا بالتأكيد سأشبع رغبتك
وشهوتى.هيا
مهلاً ميوك.اللعنة عليك لا تكون قاسى جداً
انت ستقتلها
اللعنة
ميوك
أوة تباً
هذا ما تستحقية
لا يمكنك ان تنام مجدداً؟
..حاولت لكن
مازلت تتمسك بالفخ فى رأسك
من الصعب التغلب على تلك المعاناة.
ماذا يجب ان افعل.أبتى؟
فقط أنسى الأمر
اللعنة.هذة الفتاة المتعفنة
هذا جيد.نحن سنترك الجسد هنا
ولن يكتشف أحد
اعتقد اذا سبحت هنا
ستجد بالتأكيد 20 جثة على الاقل .
تباُ أعتقد أنني ذاهب إلى التقيوء
أخرج من هنا قبل ان يرانا أحد
اغلق الباب
متى عدتى .عمتى نان؟
لقد عدت منذ وقت طويل
يجب ان تذهبى للنوم
انتى اذهبى لبيع حليب فول الصويا لوحدك
هل انتى بخير؟
نعم.انا بخير
عندما تذهبى للبيع سأرتاح فى المنزل
كل شىء سيكون بخير
اين والدتك؟
لا تخبرينى انها ليست هنا اليوم
انها ليست هنا اليوم
هذا حقاً
قد اخترت اغنية رائعة من اجلها
اعطنى شىء اضافى ,.حسناً؟كونى فتاة جيدة
كيف يكون مالح قليلاً؟
لكن المالح لذيذ قليلاً
الناقد الغدائى بالتأكيد سيعطيكى 5نجوم
عمتى نان ليست هنا. هل مازلت تريد ان تشتريى؟
همم.الطعام جيد جداً
يمكن انتجذب المقاطعة
من اعطاك الاذن لأستجواب رجل تونغ؟
تشاى عمل معى
اذاً ماذا؟
هل تعتقد اننا كنا سنتركة يموت من اجل لا شىء؟
الا يمكن ان تظهر لى بعض الاحترام؟
هذة قضيتى
وانت لا تزال فى أجازة
لقد تتبعت هذة القضية لوقت طويل
وكدت ان اجد القائد
لما لا تستفيد منى؟
أى فائدة؟
تريد ان تنتقضنا الصحافة مجدداً؟
يريدون منك ان تترك الملف لفترة
يجب ان تستمع لهم
لا بأس فى مساعدة اخت تشوى عن طريق شراء كل الكعك
ولكن إذا كنت ترغب في ايجاد العديد من الاقران
من الافضل ان تتوقف الان
لأنك تفسد القضية
متى اتيتى الى هنا؟
هل يمكنك ان تسلمى هذة الملابس من اجلى؟
بالطبع رجل التوصيل قادم اليوم
ساعطيها لة
عمل جيد اليوم؟
لقد أفتتحت للتو المحل
تريد شىء لصديقتك؟
أختة ربما لا اعرف شىء
كلما نظرت كلما كانت جميلة
تبدو أصغر من اختها
انت تريد الدخول داخل سروالها.صحيح؟وغد
حسناً أحضر رقم هاتفها
ساجعلها سكرانة
ستكون على سحابى طوال الليل
ابن العاهرة.من بحق الجحيم فعل هذا؟
اللعنة
ابعدة جميعاً
ما الذى تنتظرة؟
انت ممتلء بالفول.هاة؟
تعتقد انة يمكنك ان تفر بجريمتك؟
ساضعكم جميعاً فى السجن
كوب من مزيج خاص .
عميل ينتظر فى الخارج
هذة هى الاخيرة
اذا سألك أحد .اخبرة ان الكمية نفذت.فهمت؟
سأعود فى الحال
اللعنة
عمتى تريد ان تتحدث معك
نان تا
لابد انك هنا لتسأل عن تشاى
لقد عمل معى لوقت طويل
إذا لم يقتل
كان سيكون لدينا دليل على القائد
لما تخبرنى هذا الأن؟
أعتقد أن حياتك في خطر.
يجب ان تعرفى الحقيقة
وايضاً
اعتذرك لكى
لا يوجد شىء لتقلق علية هنا
يمكننى أن احمى نفسى وأطفالى
كيف؟
هل أنت مفرطة في التفاؤل ؟
اختك هنا
نان
أنتظر
توقف.هل تهرب؟
أريد الإبلاغ عن متسلل الى بيتى
أنا شرطي !
دعنى أرى هويتك
ابنة أخي اتصلت بى وقالتةانة يوجد غريب فى بيتى
لقد قلقت
هل فعلت شىء خطأ؟
انتظر
الى اين انت ذاهب؟
لن نذهب بنفس الطريق
تريدى توصيلة؟
تباً
اعتقدت انك لطيف
لكن انت فقط تريد ان تسألنى
فقط اعطنا بعض المعلومات
انة ليس امر كبير.صحيح؟
لا تبدأ هذا معى
هل انت متزوج؟
لا يجب ان اسأل
كم عدد الاطفال لديك؟
اللعنة.لديك ذوق مثير للشفقة
البشعة ! رهيبة جداً
من سيشاهد فيلم لـساكانى القبيحة؟
انظر الى جميع الافلام انها كلها ماماس ملتهبة
صدورهم الكبيرة مثل جوز الهند
بالمناسبة، أين هو النذل ماك؟
ألم تجعلة يسلم الأمبر؟
اعتقد انة يواجه صداع
انة لا يجيب على الهاتف
هذة مثيرة جداً.صحيح؟
اعطنى استراحة
لديكم جميعاً اذواق سيئة
انها تشعرى بالأثارة
رئيس الشرطة تريدك فى القسم
من ابن العاهرة الذى تسبب لى المشاكل مجدداً؟
هل انت متأكد ان هذة العاهرة لم تقول شىء؟
لما يسألونى وكأنهم يعرفوا ماذا نفعل؟
كيف تفاوضت معها؟
مثل ما نفعل دائماً
اؤكد لك انها لن تقول كلمة واحدة
يجب ان تتفحص هذا مجدداً
لم يكن تشاى أبلة أحمق
إذا أعطى دليلا لأخته سينتهى مصيرنا كلنا
فى الحقيقة اذا قبض علينا
الرئيس الكبير لن يترك أى شىء يحدث لك
انت استمر فى التفكير هكذا
لذا افعل الاشياء بحرص
هناك العديد من الشخصيات أكثر قوة من رئيسنا .
إذا كان في ورطة انه لن يقدم لنا عون
عمتى نان
عمتى نان ’عمتى نان
تفضلى
عمتى ستعود للمنزل الليلة؟
نعم.ستكون هنا قريباً
أضافت أمك المزيد من الملح ؟ انها جيدة !
انها الصلصة.
صلصة اليابانية . استطيع ان اقول . نعم.
صحيح.ياأطفال؟
انها وصفتنا السرية
لو كان حقا لذيذ يمكنك نشر هذا
لكن لا تسألنى
حسناً هل ستشترى؟
5باهت
كان يجب ان تخبرنى انها شقيقة تشاى
لماذا؟
انت تريد ان تجعلها تكرهك؟
ألا تشعر ان هذا غريب؟
هذة العاهرة ماتت منذ عدة ايام
لكن يبدو ان لا شىء حدث
مازالوا يبيعوا كالمعتاد
هذا جيد.أليس كذلك؟
ماذا عن اختفاء ماك؟
سمعت انة مع صديقة اخت تشاى.صحيح؟
تباً ماذا لو اخبر هذة العاهرة عن سرنا؟
لما بحق الجحيم فعلت هذا؟
من الافضل ان تذهب لتتجسس عليهم
اعتقدت أن هذه السلعة تكون بطة ميتة.
مهلا! غير مسموح بالتدخين هنا.
هل أنت متأكد أن تونغ لا يعرف ؟
نحن سلمنا البضاعة لكم
لآننا اردنا ان نقنع تونغ ان
تشاى حقاً اخذها
هل تعرفوا ما هو أهمية 12 أغسطس ؟
يوم الأم !
يوم الاثنين
سترتب مدرستى يوم عيد الأم
الامهات ستجلس على المسرح
الاولاد يحضروا الزهور ويعطوها لأمهاتهم
نريدك ان تكونى امنا
الذين يكونوا بلا أم سيسخروا منهم
لا احد سيفعل هذا
يود بونغ
لا يملك ام
هو كان يتوسل ويبكى مثل طفل
لذا والدة وظف شخص ما لتتظاهر انة أمة
نحن لسنا مثلة
لدينا عمتنا نان
انتى ستكونى موجودة هناك.صحيح؟
نان
اخبريها ان ترتاح قليلاً
اهتمى بأخاكِ واختك ايضاً
حقيبة الملابس تبدو مشبوهه
أو هى خبأت الاشياء بداخلها؟
متى سيأتى؟
هو اخبرنى ان نتقابل هنا
اعتقد انة يغفو فى حانة
لنجدة
انة هناك.أليس كذلك؟
حقاً؟.أوة نعم
تحاول جذب اختى.صحيح؟
ما الذى تتحدثى عنة؟
فقط اقبل هذا
اعلم انك تستخدم عملك كعذر
هم اخبرونى انك كنت تنظر خلسة كل يوم
أم أنك مريض نفسي ؟
هذا يجب ان يكون هؤلاء الاثنان
الرجال جميعاً نفس الشىء
ساغادر الأن
لا تزعج نفسك بتوصيلى الى المنزل
ألا تعتقد ان هذا غريب؟
لقد سرقت اشيائنا
لكن الحدلد لدية الاشياء ليبيعها
هل تسك فى اخت تشاى؟
من يمكن ان يكون غيرها؟
اعتقد ان طريقتك لا تنفع
تريدنى ان احاول؟
هذا العمل لا يجب ان تزعج نفسك بة
ماذا عن هذا.رئيس؟
خطف أولاد تشاى والمفاوضة بهم مقابل الاشياء
ان اعمارهم مختلفة لتناسب ذوقك
المدرسة انتهت وغادر الجميع
فقط هى من تبقت لتحل الامتحان
مع معلم شاب لمراقبتها حتى لا تقوم بالغش
وحيتها؟
ومازال مسكها وهى تغش
هو اراد ان يضربها كعقوبة
لكنها لم توافق
هى ارادت ان تغيرها بـ
" لذا لا يمكننى ان اتركك تنهى الامتحان. "
بعض العروض التى لا يمكن للمعلم ان يرفضها
من أخذ الامتحان الى اخذ شىء اخر
حسناً؟
وما هو التالى؟
الطاولة الكرسى الاريكة
يمكنك ان تتخيل هذا؟
رائع.اليس جيد؟
رائع
هل يمكن ان اسألك شىء؟
كيف ذلك المهووس يكون معلم؟
لا.هو يبدو ذكى
انا لا اعتقد هذا
ماذا بحق الجحيم تفعل؟
ألا تروا الممثلين هنا؟
حسناً الكاميرا.هل انتم جاهزون؟
هى هنا
لهذا المشهد.أرتدى هذا
اين يمكننى أن ابدل ملابسى؟
اول غرفى بالطابق العلوى
هيا.كاميرا وضوء
ما الخطب معها؟
اعيدوها.لقد حصلت على نصف راتبها
ما الشامبو الذي تستخدمية؟
سين سيلك
هل عادة تغسلى شعرك؟
نعم
حقاً؟
اعتقد من الافضل استخدام هذه العلامة التجارية.
هل يمكن ان أحصل على وقتك لملء هذا الاستبيان ؟
مهلاً
سيأخذ فقط ثانية
تباً اذهبى وأطلبى من شخص أخر
لقد سالتك ياوغد
انتى.متى عدتى؟
ما الذى تتحدث عنة؟
لقد ارتديت ملابسى ووضعت بعض الميكياج
ذهبت الى الحمام وأتيت الى هنا
حسناً من سيكون معى فى هذا المشهد؟
أحسان الام شىء رائع
أحنوا راسكم وقولوا شكراً
الأم يمكن أن تضحي بحياتها من اجل اطفالها
كل مرة تمرض بها
هى دائماً تهتم بكم
عندما تبكوا هى تمسح دموعكم
هل يمكن لكل ام ان تاتى الى المنصة؟
لما لا تذهب الى هناك.تونغ؟ والدتك ليست هنا؟
حسناً يمكن ان تجلس أختك فى المقابل
الاخت مثل الام الثانية
باريبان.هيا
باريبان.على المنصة
اذهبى هناك
هيا.امك لابد انها مشغولة جداً
الاخت مثل الام الثانية
يمكنك ان تاخذى مكان امك.صحيح؟
ياإلهى
انة متسخ فى كل مكان
نظفيها
اذهبى وأستحمى ساخذك للنوم
هنا.امسحى دموعك
تريدى بعض المال؟
وستضحكى مجدداً
بارى
انا لم اندم على اى شىء مثل ما فعلت اليوم
انا اعلم انة يمكن ان لا تثقى بى مجدداً
انتى ربما لا تريدى ان تسمعى اى وعد منى
اذا مازلتى غاضبة منى
اعتقد انة يجب ان اخبرك الحقيقة
انا لدى مشكلة
مشكلة كبيرة
اذا كنتى تشعرى بعدم الراحة
قط لا تتحدثى عنها
انا اثق بكِ
الحارس الشخص لتونغو اختفى
هذا ربما لة علاقة بالأشياء المفقودة
بشأن تشاى
هو بالضبط كما تكهن الكابتن
انت قود وأنتظرنى تحت الجسر
انا سادخل الى سيارتك هناك
ولا تخبر أحد
لا يمكننا ان نثق باى احد الأن
ربما ضربوة حتى الموت
ووضعوا الجثة داخل السيارة وهربوا
إذا كنت غير راض،
سأذهب لأضربهم مجدداً
أخبرتك انى أسف
لا اعلم
لما الكابتن لا يستطيع فعل شىء لهم
القس ايضأ يريدنى ان أترك الامر
زكيف بحق الجحيم اترك الامور
رائحة الخمر؟
ماذا تحاول ان تخبرنى؟
انا نويت ان اشترى هذا لها لأعتذر
لكنها لم تعرف بعد
هى انفصلت عنى اولاً
كما لو انى قمامة
تشا رأى هذا وسالنى اذا أمكنة الحصول عليها
هو اعطاها لشخص يعني العالم بالنسبة له.
جميع الكائنات الحية لا تزال لديها مخاوف
لن تولد من جديد .
لكن ستتسكع مع من تحب
مع عقل غير مستقر
وجسد هالك
يمكنك التواصل بسهولة مع تلك النفوس .
يبدو انها تحتاج مساعدتك
مما تحدثت معها
هى لم تبدو كأنها تحتاج مساعدة
سواء كان عن شقيقها
أو عن نفسها
هذا بالضبط ما تريدة
ربما لا تريد ان يعلم أحد
خاصة اطفالها
ماذا يجب ان افعل الان.ابتى؟
ساعدها
بصراحة ،
أخشى ان أكون فى ورطة
لما لا تترك الشرطة تتولى هذا؟
ليس حتى اعرف ماذا يحدث
اعتقد ان هذا ليس بشأن عملك بعد الأن
انت تجعلة امر شخصى
انت تخشى انة اذا علمت الشرطة.ستواجة وقت صعب
هى لا يمكنها ان تترك هؤلاء الاطفال
ليس هذا
انة بسبب انك تحبها
لا تقفز إلى الاستنتاج.
سأحاول ان اتشاور مع القس
لروح التى فقدت
القوة المتراكمة لا تكفى لمساعدتها
يجب ان تجد راهب نبيل مع قوى عالية
لتحرير روحها من المعاناة
اذا اردت ان تساعدها حقاً
تحتاج إلى دفقة من المياه ل اخماد الحريق .
ثم اعطها كوب من الماء
الالذى يجب ان تقبلة وتشربة
مع غريزتها التى ستاخذ عطشها بعيداً
والا لااستطيع ان افكر فى شىء أخر
لما لا تتوقفى عن اللعب؟
لا تدفعية بارى
انتى ايضاً ماى
اذا لم تتوقفى عن اللعب ستعاقبى ايضاً
عمتى لا تشعر انها بخير.يجب ان اعمل لوحدى
لما لا تساعدينى؟
بارى.هل عمتى نان ستعود؟
انا اسفة.بارى
أخبرت داينج ان يأتى بأولادها هنا
في حال فشل الأمور أنا سوف ابيعها الى بيوت الدعارة
فتاة صغيرة يمكن ان تعطينا الكثير من المال
لما لا تقدم لى بعض الاحترام؟
انت مثل هؤلاء الاطفال.صحيح؟
تشك فى اى شىء يحدث
الرئيس الكبير بالتاكيد يساعدك
ألا تعلم
أعطى بالفعل لي الفأس .
ميوك.هل تريد ان تكون فى الفيلم؟
أو كاتب السيناريو .
مهتم؟
لما انا؟
انا رأيت موهبتك
انت تتصرف كممثل وتكتب سيناريو بشكل جيد جداً
انت تملآنى بخيانوتشاى
ومضايقة أسرته.
انت تجعلها حقيقة جداً
لما تظن انة أنا؟
انا عملت لديك لعدة سنوات
لما انا يجبان أخونك؟
لأنك لقيط جشع
أنت لا تعرف أبدا متى تتوقف.
لحسن الحظ.تشاى اخبرنى فى حلمى
خلاف ذلك ، لن اتوقف ابداً عن اخافة اختة
انت تصدق حلم؟
انة ليس مجرد حلم
لدى شاهد ايضاً
كيو
ما أكرهه أكثر هو الخيانة
كيو
انت بالتاكيد محق بشانى
انا حقاً احب التمثيل
ولكن للأسف لقد اخطأت بشأن كيو
الشرطة
لما اتصلت بالشرطة؟
يمكنهم ان يؤذوا بارى,اللعنة
انا لا اعرف ماذا افعل
توقفوا هنا.أرفعوا ايديكم
ارفعوا ايديكم
مسدسك.ضعة بعيداً
ضعة بعيداً
هل أبلغ اى شخص عن شىء بعد؟
هذا يعنى انهم مازالوا فى البلدة
اذا علمت شىء جديد اخبرنى فى الحال
هل تريدى ان تموتى؟
مرحبا.؟نعم سيدى
تعالى ألتقطنى.نحن سنذهب خارج البلدة
خارج البلدة؟
ايها الوغد.لقد سرقت سيارة شخص ما
اسألة ماذا يجب ان نفعل بهذة الفتاة؟
ماذا يجب ان نفعل بالفتاة؟
جد مكان هادىء وأتركها هناك
هل انت جاد؟
لقدكدت ان افقد حياتى لأحضرها
وانت تريد ان تتركها ببساطة
ماذا تريد بحق الجحيم؟
هذة الفتاة عديمة الفائدة الأن
لا اعتقد هذا
يمكننا ان نستخدمها فى الافلام ونحصل على المال
لما لا
نتقابل ونقرر ما نفعلة بعد هذا؟
لنذهب الى مخلفات الحافلة
حيث كانت اختة؟
حسناً؟
مرحباً؟
لا تفعلى اى شىء
والا لن يكون لديكى فرصة لتولدى من جديد
انها لطيفة جداً يمكن ان تجعلنا نجنى ثروة
وكيف يمكنك ان تتركها؟
انت.أهدء.لدينا صحبة
اتمنى ان لا يعرف احد اننا هنا
ما الخطب؟
أهدء
ماذا سنفعل؟
المنافق فقط وجد غرفة نومة
اتصل بالقوادين واعرف من يدفع اعلى سعر
لنستطيع ان ننتهى من هذا الليلة
انت احصل على السيارة
تعالى هنا
دعها تذهب
حسناً أطلق النار
اذا كنت تريدنى ان افجر راسها.فقط اطلق النار
هيا.اطلق النار
ايها الوغد
ما الخطب؟
لما لم تقضى علية؟
شىء ما خطأ بمسدسى
سأفجر فمك
لا.انة فقط
أطلق علية النار
حسناً ياأبن العاهرة
لا.انة فقط
ماذا تريدى منى ياعاهرة؟
اللعنة
ساعدونى
أنهض
استيقظ
ساعدونى
كابتن
من هنا.سيدى
أبتى
هل يمكن ان تعطيها الفرصة الاخيرة لتقول وداعاً؟
باركك الرب
عمتى نان
لا يمكنك ان تتركينا
يجب أن تكونى معنا.لا يمكنك ان تتركينا
انا لن اذهب لأى مكان.انا ساعتنى بكم جميعاً
انا اريد ان اكون معكم يارفاق
عمتى نان لنذهب الى المنزل لنلعب لعبة الاختباء
لا تقلقى عمتى نان
انا ساهتم ب ماى وتونج
لا يجب ان تقلقى
انا أحبك
لكن يجب ان تذهبى
لكن لا تقلقى علينا
ارجكى اسمحى لى ان اناديكى.امى
هل يمكن ان أناديكى"امى"أيضاً؟
"نحن جميعاً نريد ان نناديكى "أمى
ترجمة:doaa92 رفع:ولد قـطر www.allofan.com